Vertimo menas – ką veikia vertėjai?
Ar sutiktumėte, kad tekstų vertimas yra savotiškas menas? Tikriausiai šį sunkų, kruopštumo ir kvalifikacijos reikalaujantį darbą tikrai galima pavadinti menu. Tekstų vertimai yra labai įvairūs, vertėjai siūlo skirtingų tekstų vertimus. Kokie tekstai gali būti verčiami? Verčiami gali būti labai įvairūs